改革

统筹好总供给和总需求的关系，是国民经济发展的内在要求，是我们党深化做好经济工作规律性认识得出的重要结论。供求平衡是宏观经济学讨论的基本问题，也是马克思主义政治经济学再生产理论研究的重要问题。在我国协调供求关系的长期经济实践中，逐渐形成具有中国特色和优势的宏观治理体系。当前在面临供给和需求双向冲击的条件下，更加迫切地需要遵循统筹好总供给和总需求关系的客观规律。

Balancing the relationship between aggregate supply and aggregate demand is an inherent requirement for national economic development and an important conclusion drawn from the CPC's deepened understanding of the regularities in economic governance. Supply-demand equilibrium constitutes a fundamental issue in macroeconomic analysis and a core subject in the reproduction theory of Marxist political economy. Through long-term economic practices in coordinating supply and demand,China has gradually established a distinctive macro-governance system with Chinese characteristics and institutional strengths. Under current conditions marked by dual shocks from both supply and demand sides, it has become increasingly imperative to adhere to the objective laws governing the coordinated management of aggregate supply and aggregate demand.